Plot: When the infighting within the ‘Ndrangheta puts at risk the Lynwood family's business and assets, the latter have to take the matter in their own hands.