Plot: Sometimes dad's tirades aren't enough to catapult little Lucas into the Bundesliga. That's when professionals step in: player agents, managers for football talents so young that they occasionally lose a baby tooth while heading the ball