Plot: A late-season cold snap grips Tanana. James finds a creative way to save his business and teach his son, Francis, a lesson