Plot: Brad gives up on hide-and-seek until Kate Warne helps him figure out how to play the game better.