Plot: In the 1990s, Bridgeport was a violent place. So when several woman were found murdered, the deaths were never linked