Plot: When a Chechen refugee is attacked at his home, Hicham and Thibaut and the Lyon LGBT+ Center find themselves plunged into a case with complex ramifications that will turn their lives upside down.