Plot: Actor, presenter and deaf rights campaigner Rose Ayling-Ellis goes in search of her family history. She encounters a pub landlady and hunts for a rumoured Italian connection