Plot: A video-game aficionado needs more age-appropriate clothing and a boost to her self-esteem so she can start dating again.