Plot: Jay learns that, far from being a relic of the Cold War, nuclear Armageddon is as big a threat as ever.