Plot: Mel adjusts to a different pace of life, Jack works to grow his business, and the town faces new threats as secrets begin to surface in Virgin River.