Plot: Despite Elena’s objections, Adam prioritizes the investigation over his own health—but time is running out for him. Elena puts pressure on Zuzana, who is becoming increasingly suspicious in the eyes of the police