Plot: Stef takes steps for justice but then the case takes an unexpected turn. Ruby behaves strangely and takes the wind out of Wouter and Fritz's sails