Plot: The destination is Edinburgh, Scotland. Köpi pushes himself to the edge of unconsciousness, and Viki plays with fire