Plot: The season continues the story of Veronica Mars, now a freshman studying at Hearst College while moonlighting as a private investigator under the wing of her detective father.