Plot: Blady and Roversi's parallel African journeys continue: Patrizio, after a bloodless safari in the Hluhluwe-Imfolozi natural park, first goes to a Boer farm and then to a Zulu community; Syusy, following in the footsteps of the 19th-century French explorer René Caillé, finally arrives in the "fabulous" Timbuktu, and then resumes crossing the desert, describing the habits and customs of the Tuareg and Dogon populations.