Plot: As the trolls turn a new enemy into a friend, Poppy trains Branch in "hair-jitsu," Smidge woos a crush and DJ Suki throws the best party ever.