Plot: Whirl feels Medix is getting preferential treatment in helicopter mode but her insecurity risks both their safety during a rescue.