Plot: Extreme weather conditions play a role in the death or serious injury of four people a day on UK’s roads. In this edition, cops deal with dangerous drivers who put lives at risk