Plot: Daniel catches up with a good Samaritan and "What What (In the Butt)" songwriter Samwell, hires a contemporary dance duo and gets inspired by an animal abuse protestor.