Plot: Maserati’s latest effort comes under the scrutiny of Jeremy Clarkson as supercar designers strive to produce a truly successful four-door saloon car. He road tests the company’s new Quattroporte model, and finds other supercars that put passengers near the top on the list of design priorities