Plot: Euthanasia and assisted dying are hugely controversial issues. While it is still illegal in the UK, Jenni Murray investigates new laws which are currently under consideration