Plot: John and Zack have to create private sleeping quarters for four adults, and they're working with less than 100 square feet per person.