Plot: Mention McCarthyism and most people think of the Hollywood blacklist. In fact, tens of thousands of ordinary people's lives were destroyed by what amounted to an American Inquisition