Plot: Sitting Bull was known for battling Colonel George Armstrong Custer after seeing a sign from his ancestors. But instead he thinks they're telling him to "get down" as some people may say it