Plot: Peter Wright operates on a much-loved sheep dog who's broken his leg. Plus, the vets swap scrubs for suits and gowns as they gather in France's Dordogne Valley for a big celebration