Plot: Angus takes a trip down memory lane as two cherished childhood collections go under his gavel. For one customer, it’s a very emotional time