Plot: After the cocktail hour, some bonds are strengthened — and others crumble. The couples meet with friends and family and spend their final night together