Plot: Baby helps Turtle look for the loud sound that was keeping him awake at night.