Plot: When Dennis creates his own team to usurp the gang's position, Charlie, Pierce and Que must overcome their self-doubt by embracing their own unique skills.