Plot: How rugby’s misguided attempts to cling to past glories allowed media visionary Rupert Murdoch to swoop in and turn a 100-year-old staunchly amateur game fully professional.