Plot: Charlene discovers Jasper has been sneaking out at night, but to where? Also, the Stockholms are going to be okay.