Plot: In 2003, Space Shuttle Columbia breaks apart in the skies above America. The astronauts' families and Nasa staff share personal stories of the launch, unfolding disaster and fallout