Plot: Stamps gets sucked into a self-help philosophy; Lolli tries to get her salon on St. Louis Weekly's hot list; Barton refuses to go to the dentist