Plot: The series of events that lead the ancient Maya to abandon many pyramid-filled cities has long puzzled archaeologists. Now, new investigations in Mexico and Guatemala are exposing surprising evidence about why these great monuments were deserted