Plot: The brutal murder of three members of a family in an old monied Fullerton enclave reverberates throughout the neighborhood and the rest of Orange County. The investigation reveals the family’s dark secrets and a tragically OC motive