Plot: Dolores visits Margaret and Jen Fessler; Tensions run high as Dolores explodes at Margaret after a disagreement; Danielle makes moves regarding her estranged relationship with her dad.