Plot: Entering Alaska, USA, the Northwest Passage transforms from wild terrain into an industrial corridor lined with oil rigs. As ice melts, newly revealed oil and minerals create a bitter divide between petrol politics and reality