Plot: The terrible cost of Robodebt becomes clear when one victim takes their own life, but a band of everyday Aussies takes up the fight to stop the scheme by proving it is illegal.