Plot: Philadelphia’s Vidocq Society, named after an 18th century French detective, is one of the world’s most unusual crime-solving organizations – a members-only club made up of forensic professionals. Witness these sleuths solve impossible cases