Plot: Noah Kinney is shot dead in a car that crashed outside a home in Akron, OH, and detectives race to find an armed killer on the loose, but ultimately investigators are shocked to discover the video evidence that solve the case.