Plot: This box office titan took action movies to the next level, decked out with a relatable hero, a humorous rewrite and a well-played “yippee-ki-yay. ”