Plot: Frankie gets Brick to snitch on his siblings, but Mike disapproves of the tattling. Meanwhile, Sue threatens to get Axl in trouble if he doesn't obey her commands; and Mike reluctantly goes to Brick's school for Parent Day