Plot: An icy glacier's eye-opening birth story helps a data-driven DA -- who's not one for public speaking -- deliver a talk to a sold-out crowd.