Plot: As Emma, Ethan and Thayer continue to search for the truth of what happened to Sutton at the lake, they follow a lead that raises more questions than it answers. But when a poorly-timed encounter threatens to expose her identity, Emma is left in a precarious position that turns her life upside down