Plot: Lady Gaga joins James for a drive through Los Angeles singing her classics and tracks from her new album, "Joanne" before James tries on some of her classic looks and lets her take the wheel.