Plot: Joe Bob, Darcy, and the whole Drive-In crew gather around the yule log for some reindeer games and a triple feature of classic holiday horror films and deep-dive trivia.