Plot: John gives Catherine dancing lessons, but she won't let him lead; Mahalia and Carly gives Eggers a makeover to prepare her for a date; Dexter and Gene run the Raincheck Room for a night while arguing about who's in charge; Hampton challenges himself to survive an entire work shift without eating a donut; and the elephant recently seen marauding around the city makes its nocturnal home in the bus station.