Plot: Actress Christina Ricci and Jennifer chat about the season finale of “Yellowjackets. ”