Plot: It's another busy week for Pol Veterinary Services. Across town, there's a stalled labor at McConnell Farms, which gets doubly complicated after the team realizes the mother is birthing twins