Plot: Nick, now working at another law firm, is reinstated as the guardian of young Hunter Reed, his first case. Polly Draper ("thirtysomething") guest stars Both Nick and his child advocacy boss, Alvin, face Nick's father, Burton, in court